Information-theoretic hypothesis generation of relative cue weighting for the voicing contrast